L'Angleterre Tout sur l'Angleterre, en français

Voyage · Pratique

Les prises électriques en Angleterre

En Angleterre, les prises sont de type G, à trois broches rectangulaires, sous 230 volts. Un adaptateur France → Royaume-Uni est indispensable pour brancher vos appareils. Voici tout ce qu'il faut prévoir.

La réponse directe : oui, il vous faut un adaptateur. Les fiches françaises ne rentrent pas dans les prises anglaises. En revanche, la tension est quasi identique à celle de la France, si bien que la plupart de vos appareils fonctionnent sans transformateur : un simple adaptateur de prise France → UK suffit dans l'immense majorité des cas.

Type de prise
G (3 broches)
Tension
230 V
Fréquence
50 Hz
Adaptateur
Indispensable

La prise de type G, à trois broches

Le Royaume-Uni utilise la prise de type G, reconnaissable à ses trois broches rectangulaires disposées en triangle. C'est un standard différent du type C/E français à broches rondes : aucune fiche française ne s'y insère directement. Ces prises sont réputées pour leur sécurité : chaque fiche G intègre un fusible, et de nombreuses prises murales possèdent un interrupteur qui coupe l'alimentation, souvent situé juste à côté de la prise.

Tension et fréquence : pas de transformateur

Le courant anglais est délivré en 230 volts à 50 Hz, comme en France. Vos chargeurs de téléphone, ordinateurs portables, appareils photo et la plupart des petits appareils du quotidien acceptent cette tension sans problème : ils sont bi-tension. Pour le vérifier, regardez l'inscription sur le bloc d'alimentation : la mention « 100–240 V » signifie que l'appareil s'adapte automatiquement et qu'un simple adaptateur de forme suffit.

Attention aux appareils à forte puissance. Certains appareils conçus pour un usage domestique (sèche-cheveux, fer à lisser, petit électroménager d'entrée de gamme) peuvent ne pas être bi-tension. Vérifiez toujours l'étiquette avant de brancher. En cas de doute, la plupart des hébergements fournissent un sèche-cheveux.

Quel adaptateur choisir ?

Optez pour un adaptateur France → Royaume-Uni (parfois vendu comme « adaptateur UK » ou « type G »). Les modèles universels, qui couvrent plusieurs pays, sont pratiques si vous voyagez souvent, mais un adaptateur dédié au type G est plus compact. Si vous emportez plusieurs appareils, une bonne astuce consiste à brancher une multiprise française sur un seul adaptateur : vous rechargez ainsi téléphone, ordinateur et appareil photo avec un seul adaptateur.

La prise « rasoir » des salles de bain

Dans les salles de bain d'hôtels anglais, vous croiserez souvent une petite prise à deux trous ronds portant la mention « shavers only » (rasoirs uniquement). Elle délivre un courant à faible intensité, réservé aux rasoirs et brosses à dents électriques. N'y branchez pas un chargeur puissant ou un sèche-cheveux : elle n'est pas prévue pour cela.

À prévoir avant le départ

Achetez votre adaptateur avant de partir : à l'aéroport ou sur place, il coûte souvent plus cher. Glissez-en un dans chaque bagage si vous voyagez à plusieurs. Les tarifs des adaptateurs varient selon les modèles et les enseignes : comparez avant l'achat. Pensez aussi aux autres formalités de votre séjour : l'autorisation ETA, le visa pour l'Angleterre selon votre situation, et la monnaie locale, la livre sterling, pour vos achats.

En résumé : un adaptateur de type G, et le tour est joué. Vos appareils modernes fonctionneront sans transformateur, à condition de vérifier qu'ils supportent bien le 230 V.